The Ass:
Stockholm 1978-1979 (Foto: Ann Duroj – Miklael Brorsson)
Medlemmar:
Hans ”Honest Hasse Volume” Tottie Håkansson: Gitarr
Christer ”Krippa” Sörin: Sång
Kim Kristian ”Kim Rocker” Kuusisto: Bas
Mike Moln: Trummor
Hasse ”Plutten” Östlund: Trummor
Jan ”Drim Dram” Englund: Trummor
Historik:
Stockholms mesta mytomaner. Alla kände till The Ass men bara de som bevittnat gruppen på ”Jarlagalan” hade hört dem. Mycket snack, supa och lite spela, kunde ha varit bandets paroll. Den beryktade spelningen på Jarlateatern var en uppvisning i kaotisk och symfoniskt oljud. En som älskade detta kaos var Stoodes frotnman – Deep Torkel medan övriga delar av publiken överöste bandet med spottloskor och burop. Applåder utbröt då The Ass efter en stund avbröt sitt set. Spelningen blev också basen för myten om bandet. Efter Jarlagiget växte myten om bandet och sångaren Kim påstod frankt att: Kläder och droger är viktigare än musiken. Det viktiga är inte att kunna spela … utan att se bra ut. Lustans Lakejer snodde detta citat när de gjorde sin första intervju i Expressen. The Ass hade också en egen manager, den driftige Tummen Johansson. Man gjorde även en egen file åt sina ”fans”. På Punkgalan 2010 gjordes en slags Ass-spelning där Kim o Krippa tillsammans med Aousch! gjorde klassiska ”Jesus was black”, en låt av Tummen o Kims gamla band Sopstationsfolket.
Låtar: Ungersk hobby, Hessler, Big tits
Inspelningar: Live på Jarlan
Raw Power Nr 4
The Ass är ett band som nästan enbart blir berömda genom sin image eftersom de bara spelat en konsert vilken var på Jarlateatern för mer än ett år sen. Medlemmarna är Kim Rocker (bas), Hasse Volym (gitarr), Mike Moln (trummor), Krippa Rutton (sång). Namnen kan ha hunnit ändras nu, men det här var de senaste jag hörde.
Till intervjun.
När bildades ni?
Vadå bildades ? vi har inte gått ur nian än, nä men 11 i Tokyo, förresten 37 i Nicarragua var det.
Hur bildades ni?
Jo det var Hasse och Mike som hängde på Tors, det var Tummens shop för begangnade kläder, skivor och diskmaskiner.
Så kom Kim in i bilden, han fick vara med för han hade en bas. Annars hade han inte fått vara med.
Krippa brukade hänga där och sjunga till en jukebox och mucka gräl med punkarna.
Krippa fick sjunga till Jukeboxen, det var en sån där Bill Haley låt.
Hoppas du har rätt älsklig, hette den.
Nej det var Eighteen med Alice Cooper
Jag skämdes och sprang därifrån, men Tummen envisades så jag blev deras sångare.
Varför sparkade ni Itte?
Itte gillade Beatles och spelade gitarr.
Han kom att influera oss med sina McCartney komplex.
Första gången jag hört den frågan faktiskt.
Hur många låtar har ni nu?
Bortåt hundra har vi sagt förut, så det blir bortåt trehundra nu minst.
Ge några exempel?
Tårtor, Pizza i Polen, Emil Örn, Surfing Johan och Ungersk hobby, Big Tits i en svensk översättning -stora öron kallar vi den för.
Gary Gilmores eyes som Advers snott från oss.
-Hasse: jag trodde vi sjöng på engelska.
-Krippa: ja men det är översatt för att alla obildade punkare ska fatta, dom tycker bara om musiken.
Säg några texter ni har?
Texter ? Vi är ju instrumentala.
Texterna hör man hör man ju inte när krippa sjunger.
-Nästa !
Vi har en idiot i bandet Mike va, han är visserligen ingen idiot men vi kallar honom för det just nu. Kim kan inte spela bas.
Vad kallar ni er musik?
Musik ? Alla andra kallar det för musik utom vi.
Jazzfunk med disco inslag.
Man får ett paket om man ringer till vår fan club.självaste jultomten är med i vår fan club nämligen. Säg det till alla punk barn.
Varför har Hasse bytt från bas till gitarr ?
Det är lögn -jag hade en fyrsträngad gitarr och Kim hade en sexsträngad bas.
Du kanske undrar varför vi bor så långt ifrån varandra ?
Det är för att vi tycker att det är trångt att bo i ett rum.
Planerar ni att spela snart?
En Sverigeturnè i höst.
Förband blir Berlin, Warheads och Clash kanske ska vara förband också.
Du vet den där discogruppen från Jamaica.
Men ärligt talat så äger ingen i gruppen en trampolin.
Kan ni spela era instrument?
Jag vet inte, nä det var så länge sen jag spela man och man glömmer så lätt (ha ha).
-Hasse han kan och Mike är dom enda som kan.
Jag kom bara med för att jag är så viktig.
Jag knullar bara med 14-åringar, vi gillar tidningar, Damernas värld är jävligt bra liksom Poster.
Vi har fått en ny favorit Gösta Bohman och band som Alien Beat, Ebba Grön och
Dag Vag och Stoodes framför allt – Nej inte stoodes de är roliga.
Band som Alien Beat, Ebba Grön och Dag Vag är medelklassungar som vill bli kändisar.
Det dom spelar spelade vi för tio år sedan, det är inte roligt, vi har spelat över dom va !
Stoodes bildades efter att dom sett oss på jarlan, egentligen så bildades dom innan, men dom började efter oss,
vi va så jävla bra va !
Då hajja dom att man inte behövde spela som Tjadden för att kunna, man glömmer så lätt.
Varför har ni bara haft en spelning?
Det ligger inte så mycket i det heller, därför att det är en lögn!
Vi har just varit på en hård Australien turnè, men det har ingen hört talas om för det ligger en bit härifrån.
Det blir en Sverigeturnè senare kanske.
Köp den Australienska punktidningen och läs den.
Den heter ”vi var med på Australiensiska” , fyndigt va?
Har ni någonsin repat?
Repat ? näe vi repar inga skivor , vi älskar ju skivor, senast i Munchen tror jag , va det de?
Äh man vet aldrig det är Kims fel.
Ska ni ge ut nån skiva?
Ja femte singeln är på gång , och en dubbel lp live från Tokyo.
Finns det några band som härmar oss?
Jo det finns några band som kallade sin skiva efter oss också.
Pain är ett av de få band som inte har asskomplex Pain, Berlin och Warheads dom härmar inte Ass.
Vilka är era idoler?
Det är Magnus Uggla och Gösta Bohman hans singel är rätt så bra, sen så gillar vi Frank Sinatra också.
Ärligt talat har du sett vår manager?
Folk ringer på nätterna till min morsa och så, det är rätt jobbigt frågar allt möjligt.
Hur lång man är , hur lång snopp och såna saker.
Det blev en massa rykten när man var borta ett slag att man lagt av, löjligt!!!
Jag har aldrig börjat .
Det är Hasse som är idolen, Mike också, Mike är bandets motor han har en moped seru.
Är ni inte sura att alla snor era låtar ?
Man blir van när man är så här känd.
det är rena cirkusen helt enkelt., clowner som rapar.
Det finns ett band som heter Gröna grodor, men dom är skära idioter tycker jag, det är därför pizza i polen ska va med på Lpn
Krisen Griker.
Vet ni vad vårhat låt till Clash heter?
Vi hatar Clash heter den inte: översatt blir det Tokyo.
Nya hitlåten är cyckla vidare,den har inte vi gjort, den har vi fått av Per Otto Almgren.
Vad handlar Ungersk hobby om?
Det är Ungrare som har hobbies eller ungar som har hobby.
Det är bäst att förklara från början.
Vi stod vid kanten på en swimmingpool en gång, hela bandet på rad alla fyra,men då rasade Kim och då kom det en Ungrare och garvade.
Vadå tänkte vi, det här måste va en ungerk hobby.
Så var det din systerdotter.
Hon garvade också.
Aha tyckte vi, då måste det va en hobby för ungar också.
Vi hälsar alla våra fans i Jamaica.
Raw Power Nr 4
R.i.P Nr 10 – Micke
Istället för ingenting – The Ass
Att få en allvarlig eller djupt ingående intervju med de första och enda (?) kaosrockarna THE ASS är helt omöjligt. Därför får det bli som det blir. Ass har bara haft en spelning, eller repning som de själva säger. Det var i höstas på RIP-galan på Jarlan. Och från början var det meningen att de skulle bli ett engångsband, något de inte blev. De ska i alla fall försöka greja nåt på 4:an om stället överlever.
Hur lärde ni er spela?
Krippa: Lärde oss? Det har vi kunnat hela tiden. 57 i Los Angeles var det väl? Eller 58.
Hasse: Vi har ännu inte hunnit repa nån gång om man nu bortser från jarlan. Kanske det blir av lite senare.
Hur många låtar har ni?
Krippa: Lätt bortåt 100. Vi kan ju nämna några för er: 1970, God sve punkarna, Anarchy in Olsweden, Bodies, som är en förolämpning till vissa tjocka jävlar, inga namn. Så har vi Ungersk hobby. Det är för två människor: Både ungrare som har hobbies och för ungar som har en hobby. (??/)
Varför har ni bara en egen?
Krippa: Vadådå? Vi har bara egna.
Hasse: Det är Pistols med flera som snott dem av oss. Vi är förebilden. Såg ni aldrig oss i New York 73-74 som Dolls. Det var cool.
Varför har det inte blivit fler spelningar sen Jarlan?
Hasse: Vi är dyra i drift.
Krippa: Vi gör det för att vara punks och tjäna pengar. Inget annat. Sen blir vi bannlysta ganska ofta och det försvårar.
Krippa: Det var nog ganska bra på Jarlan, själv vet jag inte. Fast alla aplåderade så det var säkert bra.
Hasse: Ass är det enda äkta svenska bandet. Alla andra är blöjor som hoppar efter. Men vi vill inte ge ut nån skiva än. Inga skivbolag ska försöka hoppa på oss.
Om ni är det enda kosbandet måste det vara många som härmar er. Vilka då?
Krippa: Stoodes framförallt, de är bara en dålig Ass-kopia, Urrk, Trassel, Ebba Grön mfl..
Vad väntar ni er av framtiden?
Krippa: Slå igenom, bli kändisar och tjäna pengar. Det enda vi vill. Det enda raka.
Krippa: Vill ni höra vilka som är våra favoriter? Ass, Frank Sinatra och Magnus Uggla. Dom tre och inga fler.
Citera någon av era texter.
Krippa: “When I feel big tits/I´m gonna do big hits”, en fin låt. Tar en till då. ”She was a girl from farsta…”
Hasse: Det var Mike som bildade bandet. Så träffade han Krippa som var gravgrävare, såg honom på en Ass-konsert och han ställde upp. Jag stod och hängde på Western Surplus.
Krippa: Jag fick sjunga till en Alice Cooper-låt på en jukebox, men det gick inte. Skämdes så mycket att jag sprang därifrån. Men de andra tyckte att jag var den rätta typen.
R.i.P Nr 10 – Micke
Från Heatwave Nr 2
KLÄDER OCH DROGER ÄR VIKTIGARE ÄN MUSIKEN.
DET VIKTIGA ÄR INTE ATT KUNNA SPELA….
UTAN ATT SE BRA UT !?
Det är måndagskväll och vi är 20 minuter försenade till vår intervju med the Ass,
Stockholms mesta kultband och största posörer.
De är ändå inte där, besvikna vänder vi på klacken och går hemåt.
Halvvägs ned i tuben möter vi Krippa (sångaren), halvfull, med en flaska Beyaz i handen.
Vår nye trummis, Plutten, är och hämtar Kim Rocker, ”the bassman”, de kommer strax.
Efter 20 minuter dyker de upp och 3/4 av bandet är samlat.
Honest H Volume (gitarr) kommer inte säger Krippa, han trodde inte på att ni skulle
Intervjua oss, utan att jag ljög som vanligt.
The Ass (Sveriges mesta munväder), består alltså av: Krippa, sång, Honest H Volume, gitarr, Kim Rocker, bas, och slutligen Plutten på trummor.
Vi märker rätt snart att vi tagit oss vatten över huvudet i och med denna intervju,
Plutten äter oavbrutet chipspåse efter chipspåse, varvat med chokladkakor.
När vi frågar Plutten om vilket som är hans favoritband kommer svaret blandat med chips och dregel , faaanders…..och öl. (vi tror han menar Johnnt Thunders som svar till föregående fråga).
Kim har under tiden gått bort till en telefonautomat för att ringa sin storasyrra, som Krippa är tänd på, när sen Krippa får prata med henne ställer sej Kim bredvid och börjar kissa på Krippas ben!
Då tycker vi att det är dags att ta fram kameran och genast intar dom sina rockstärneposer. Krippa sliter av sej överrocken och ställer sej bredbent med tumarna innanför nitbältet à 425 kr, tar sedan på sig den missförstådda rockrebellens välkända min.
Kims blotta klädsel skulle få hororna på Malmskillnadsgatan att byta yrke och att få
Marylin Monroe att framstå som en riktig slampa.
Plutten bara äter.
Vi ler fånigt åt alltihop och Kim säger som en självklarhet, Kläder och droger är viktigare än musiken. Tre flaskor billigt vin senare har vi hamnat på T-centralen, Krippa kallar oupphörligen Kim för byfåne, och Kim bara ålar sig framför kameran, plutten bara äter och äter.
Nu börjar vi starkt tvivla, Kim ligger utslagen på T-centralens golv, Krippa försöker pissa i sin vinflaska, Pluttens chips är slut och så är också den här intervjun.
Vi föreslår en träff imorgon, Krippa lovar att hela bandet ska ställa upp även Honest H.
När vi kommer dit nästa dag, så står Honest H och Plutten och väntar på oss.
Plutten förklarar: Krippa och Kim kommer snart, dom dilar iväg några för att få pengar till dagens sprit.
Vi suckar uppgivet och bereder oss på en lång väntan.
Honest H sprätter snobbigt med sin spatserkäpp.
Hans arroganta och uttråkade blick döljs nästan helt av den bredbrättade maffiahatten.
Han lyckas helt med rollen som mannen som sett allt, och tröttnat på det mesta (inklusive oss).
Efter en timmes väntan ger vi upp och går till ett café för en intervju.
Honest H börjar: Vi vill svälta ut våra fans därför har vi bara givit dem en spelning här i Sverige, men i sommar ska vi turnera i Sverige, ”det är dags att införa en ny ”ordning” här !”
Han skyndar att tillägga- men vi har haft många spelningar i utlandet, speciellt i Tyskland,där vi också haft tillfälle att repa in en ny scenshow med rökbomber och raketer riktade mot publiken.
Hmmm, nåå för att återgå till er första spelning ? ”77”
-Då spelade vi tre låtar och en i repris.
Låtarna var: Ungersk Hobby (2ggr), Belsen was a gas och Äggen bara öser ner därefter, ett gitarrsolo på 45 minuter.
Efter vad vi förstått så jobbar ingen i bandet, var får ni då alla pengar ifrån ?
Honest H -Jag brukar dila iväg lite idolprylar till fansen, badges och halsdukar och sånt där.
Vad har ni för inställning till Rågsved, Ebba och proggpunken ?
”Ge dom på käften” säger plutten upprört.
Honest H -Jag tycker som Kim vi hyllar den vackra människan, den gråa trista vardagen är ingenting att sjunga om
(han citerar texten i deras egna låt ”Ungersk Hobby”, ”When I feel big tits I´m gonna do big hits”).
Vi hatar Ebba Grön och alla gråa proggare.
Livet är sex drugs, and rock ´n´roll.
Vilka är era förebilder ?
Honest: Sweet T-rex, Dolls.
Honest vill avsluta intervjun för att det är stängningsdags på systemet.
På vägen dit träffar vi Kim och Krippa med famnarna fulla av sprit.
Vi samlar ihop dem för ett gruppfoto och poserna flödar.
Därefetr lämnar vi bandet som pratat sej till världsberömmelse (iallafall i stockholm….nåja, iallafall bland polarna.
Fotnot: Alldeles före presssläggning meddelas det från The Ass att Plutten fått sparken. Plutten fick vara med bara för att han fått lön, och nu hade lönen tagit slut.
Från Heatwave Nr 2
Text: Michael Thimrèn och Magnus Höckert
Foto: Magnus Höckert
(Farbrors fotnot: Plutten är ingen mindre än Hasse Östlund i Nomads)
Exklusivt i Punktjafs
The Ass 98 års Intervjuv.
Millenniumskiftet närmar sej med stormsteg….2000-kaoset lurar runt hörnet, tryggheten är borta.Man famlar i mörkret efter en fast hand att gripa tag i…och då plötsligt…finns den där..Sveriges mest mytomspunna band The Ass ger sin första intervju på …eoner..nå det känns nästan så,men egentligen var det igår, då punkscenen regerades…av THE ASS..
Hur känns det att så här 20 år senare att vara levande legender?
– Tack bra
Vad har ni pysslat med under de här åren, medan ni väntade på att världen skulle bli mogen för The Ass?
– Den här frågan är bra mysko men han som red på åsnan ska ställa allt till rätta.
Har ni fått många förfrågningar om att återbila bandet och ge er ut på världturné?
– Nej, ingen konstigt nog.
Känns det inte underligt att ni skapade er egen hype långt innan det blev ”trendigt” att hypa artister…och inser ni vilken otrolig genomslagskraft bandet skulle haft idag…?
-Det där var en dubbelfråga, så på A svarar vi Manni Tofte och på B kan vi inte.
Har ni några bra råd till unga aspirerande band som vill lyckas lika bra som er?
– Nej, men vår manager Tommy Mac Johnson alias Tummen har lite tid över just nu så det
går bra att kontakta honom direkt för de som är intresserade.
Hur ställer ni er till nykterpunk sk”straight edge” ? – Nykterpunk???
– Verkar lite väl extremt för vår smak.
Är det sant att du Hasse lärde en skygg yngling vid namn Yngve Malmsten…sina första ackord ?
-Nej det var inte jag, det var Ritchie Blackmore.
Är det sant att Magnus Uggla under sin sk ”punkturné” med engelska Stadium Dogs ville ha The Ass som förband, men blev så rädd att ni skulle stjäla showen så han backade ur…eller berodde det på något annat?
– Hade vi varit med så hade vi säkert stulit showen men vi fick nog aldrig någon förfrågan.
Vi visste inte ens att vi var påtänkta för evenemanget.
Ni har ju haft problem med trummisar…och jag har hört att en som sökte jobbet hos er var Stakka Bo…men han fick nobben för att han ”var en långhårig jävla hårdrocksmes som inte pallade att supa”?
– Stakka Bo har aldrig sökt jobb hos oss, det gjorde däremot en figur som hette Stukka Tur.
Mike moln var ju trummis i Rabies innan han fick jobbet hos er var det hans täta och intensiva trumspel som gav honom jobbet eller var det något annat?
-Hmmm….. det var något annat.
Vad hände egentligen med Mike Moln när han slutade i Ass?
– Han gick upp i rök.
Vad hände med er andra trummis Drim-Dramm?
– Han gick in i ett kylskåp och stannade där.
Är det sant att ni repade seriöst inför Jarlaspelningen men att så som de rockhjältar ni är…
valde att supa i logen istället för att soundchecka???
– Seriöst är väl att ta i, men resten stämmer ungefär
Är det inte så att Ungersk Hobby egentligen är Krippas politiska manifest som han skrev under sin radikala och politiskt medvetna period?
– Det finns det inga belägg för.
Om du lyssnar ordentligt på texten så märker du att den är profetisk snarare än politisk.
Är det sant att andra punkare var rädda för The Ass?
Att Olle Ljungström skulle blivit hotad med spö för han ”var en fjant som gått i musikskola”?
– Inte ett ont ord om Olle. Han är en sann hjälte.
Vår dominanta ställning gjorde oss alltid fruktade.
Jag har noterat att Stoodes försökt kopiera Ass-konceptet. Hur ser ni på det?
– Sämre förebilder kan man ha.
Hur kommer det sej att Tomas Ledin fortfarande gör plattor, skulle inte Kim fixa bromsarna på hans bil???
Kim har aldrig varit någon ingenjörstyp direkt
Känns det bra att ha fått en låt tillägnad sej i radio…”Vive le Rock”..(2760) tillägnade låten till
”Kim Rocker en gonzale som springer runt på stan och hans lymmelgäng The Ass”
– Är det sant? Det visste vi inte. Kim var måhända en speedy gonzalez men vi var inga lymlar..
Och så några julfrågor
Hur ska ni fira julen?
– Traditionell svensk jul med gran, gröt och gåvor.
Vad önskar ni er helst i julklapp?
– Nu är vi inga siamesiska fyrlingar som önskar oss gemensamma presenter.
Några julklappstips till Punktjafs läsare kanske?
– Strunta i julklappstjafset, sätt i pengarna på vårt Ass-konto istället.
Vi garanterar att pengarna går till välgörande ändamål
Vad ser ni helst på ert julbord?
– Ett riktigt svin.
Och till sist det viktigaste, vilken glöggsort är er favorit?
!?!?? !….Vi visste inte att det fanns olika sorter.
Vi dricker vad som står på bordet.
Tack….och god jul…
– Varsågod………